Answer
Paul is investigating the effects of manual defoliation on the number of fruit produced by each Malus domestica in the spring.

Explanatory variable: Defoliation date
Response variable: Number of fruit produced